Oltre 800 dipendenti comunali di Portland in sciopero dopo il fallimento della mediazione
Oltre 800 dipendenti comunali di Portland hanno iniziato uno sciopero alle 12:01 di lunedì 9 novembre, dopo il fallimento della mediazione. Il comune stima una distanza di 10.700.000 dollari tra la sua offerta da 9.100.000 dollari e la proposta del sindacato da 19.800.000 dollari; il sindacato la contesta.

Lo sciopero parte dopo il fallimento della mediazione di domenica
Una sessione di mediazione durata cinque ore si è chiusa domenica senza un accordo. Il sindacato City of Portland Professional Workers (CPPW) aveva presentato l'avviso di sciopero con 10 giorni di preavviso alla fine di ottobre. I mediatori statali hanno incontrato le due parti alle 13 di domenica, ha riferito il Grants Pass Tribune. Lunedì più di 100 iscritti hanno presidiato l'esterno del Portland City Hall.
Alcuni servizi comunali, compresi alcuni servizi di emergenza, potrebbero subire disagi, ha riferito il Mercury. Gli iscritti CPPW gestiscono le paghe, i permessi, i contributi e le richieste di accesso agli atti in tutti i dipartimenti della città. Secondo il Grants Pass Tribune, contribuiscono anche a tenere pronti a ricevere chiamate il centro 911 principale e quello di riserva. I dirigenti del sindacato dicono che l'astensione dal lavoro indebolirà la capacità di Portland di rispondere rapidamente alle emergenze, compresi disastri naturali e sversamenti chimici. Mike Grimm, coordinatore della protezione civile che aiuta a tenere pronti la sala operativa del 911 e il centro di riserva, ha detto che lo sciopero potrebbe significare attese più lunghe quando le apparecchiature hanno bisogno di riparazioni. La vertenza si è concentrata su ciò che i lavoratori ricevono oltre agli adeguamenti del costo della vita, e gli aumenti aggiuntivi della paga base rappresentano la parte più consistente della distanza economica.
Stacy Brewster, addetta alle comunicazioni al Portland Bureau of Transportation e membro del consiglio direttivo CPPW, ha detto che gli iscritti si definiscono "la colla che tiene insieme la città".
La distanza di 10.700.000 dollari
Portland stima che la propria offerta aggiungerebbe circa 9.100.000 dollari di spesa fino a dicembre 2027. Il comune valuta la proposta del sindacato intorno a 19.800.000 dollari nello stesso periodo, una distanza di circa 10.700.000 dollari. La stima comunale della proposta sindacale è più del doppio della propria offerta. CPPW respinge i calcoli del comune. Il sindacato sostiene che la cifra comunale include i costi di 100 posti vacanti e di ruoli tagliati nell'ultimo bilancio, e valuta la propria proposta più vicina a 9.000.000 dollari. I dati che CPPW ha depositato presso lo stato indicano un aumento di circa 9.300.000 dollari su due esercizi finanziari. Il comune dice che molti di quei posti vacanti saranno coperti, ed è per questo che vengono conteggiati.
L'offerta del comune prevede un adeguamento del costo della vita del 3 per cento con decorrenza retroattiva da luglio 2026 e un ulteriore aumento tra l'1 e il 4 per cento a luglio 2027. Aggiunge un pagamento una tantum di 1.000 dollari e un'indennità annuale di 350 dollari per l'abbigliamento di sicurezza per i dipendenti aventi diritto. Il sindacato chiede aumenti salariali aggiuntivi del 3,5 per cento e del 4,5 per cento per i dipendenti sotto il tetto della propria fascia retributiva. Chiede inoltre un adeguamento del costo della vita per il 2027 con un tetto del 5 per cento e un'indennità di anzianità del 2 per cento per chi ha almeno 10 anni di servizio comunale, ha riferito il Grants Pass Tribune. Gli stipendi nelle classifiche CPPW vanno attualmente da 62.026 a 172.765 dollari su 15 classifiche.
La presidente di CPPW, Kari Koch, dice che il sindacato cerca la parità con gli altri sindacati comunali. PROTEC17, che rappresenta più di 900 dipendenti comunali, ha ratificato un contratto il 30 settembre con un adeguamento del costo della vita del 3 per cento retroattivo al 1 luglio 2026 e ulteriori adeguamenti nel 2027 e nel 2028 legati all'indice dei prezzi al consumo, con un minimo dell'1 per cento e un tetto del 4 per cento. NW Labor Press ha riferito che il consiglio comunale di Portland è chiamato a votare su quell'accordo il 18 novembre.
Come si è arrivati alla vertenza
CPPW si è costituito nel giugno 2023 e ha impiegato 23 mesi per arrivare a un primo contratto, ha riferito NW Labor Press. Il comune e il sindacato hanno raggiunto quel primo contratto nel maggio 2025, un accordo da 5.900.000 dollari con 3.000.000 dollari di nuova spesa valido fino al 31 dicembre 2027. L'accordo prevedeva un bonus di 1.000 dollari per ogni iscritto e un fondo annuale per la formazione professionale da 165.000 dollari. Le parti hanno concordato di riaprire quattro articoli a gennaio 2026 dopo uno studio comunale sulle classifiche e le retribuzioni. CPPW ha dichiarato lo stallo e le due parti hanno depositato le offerte finali presso l'Oregon Employment Relations Board. Gli iscritti hanno autorizzato lo sciopero con il 93 per cento di sostegno.
La portavoce del comune Alison Perkins ha detto che il contratto del 2025 ha dato ai dipendenti un adeguamento del costo della vita del 2,4 per cento, un aumento salariale del 2 per cento e un bonus di 1.000 dollari. Koch ha detto che la vertenza riguarda la parità. "Cerchiamo la parità con i nostri colleghi e con gli altri sindacati della città", ha detto. Ha aggiunto che l'offerta attuale del comune lascerebbe gli iscritti senza una scala di avanzamenti che premi l'anzianità, cosa che altri sindacati comunali hanno nei loro contratti. Koch ha detto al Mercury che il sindaco Keith Wilson sembra essersi "trincerato" di fronte ai gravi effetti sui servizi alla comunità.
Cosa succede ora
OPB ha riferito che il prossimo incontro tra comune e CPPW è provvisoriamente fissato per venerdì. Un aggiornamento del Daily Tidings dopo l'inizio dello sciopero diceva che non era stata fissata alcuna data per ulteriori trattative. Nel frattempo CPPW intende continuare i presidi.
Il comune dice di avere piani pronti per mantenere in funzione i servizi essenziali. Perkins ha detto che la città resta impegnata per un accordo che "riconosca il contributo dei dipendenti bilanciando le nostre realtà finanziarie, l'equità interna tra la forza lavoro e la nostra responsabilità verso i contribuenti".
Fonti
13- 01More than 800 Portland workers are on strike over wagesEN
- 02CPPW issues strike notice as PCL declares impasse and negotiations continueEN
- 03Portland Has One More Mediation Session Before 800 City Workers Plan to StrikeEN
- 04Portland Faces November Strike as Wage Dispute Puts City Spending and Services at IssueEN
- 05More Than 800 Portland City Workers Prepare to Strike Tomorrow Over Pay and Job SecurityEN
- 06Hundreds of City Workers to Strike Next Week, Barring 11th-Hour MiracleEN
- 07City of Portland workers could be headed for strikesEN
- 08Councilors Mitch Green and Angelita Morillo Announce Fair Share Tax, Requiring Mega Corporations to Pay More while 18,000 Small Businesses Get Relief - City of EN
- 09The Arts Tax supports Portland’s creative future—Pay by April 15 - City of Portland, Oregon (.gov)EN
- 10Good Morning, News: Portland Conservatives Butthurt After Election, City Workers on Strike, and Tech Giant Canoodles with Alleged Chinese SpyEN
- 11 Pocket-sized Ukrainian receiver intercepts Russian strike drone video feeds up to six miles away EN
- 12How the Ban on the Awami League is Being Turned on Bangladesh’s Garment WorkersEN
- 13Studying Fraudulent North Korean IT WorkersEN
Tutti i numeri e le citazioni di questo testo provengono dalle fonti elencate sotto.
I contenuti sono stati preparati dalla redazione con il supporto dell'IA.
Commenti
0- Nessun commento — sii il primo.