萨马尔估价官在杜特尔特弹劾审判中就土地记录接受质询
11月10日,弹劾法庭就副总统萨拉·杜特尔特丈夫名下房产的土地记录,质询萨马尔市估价官埃努梅拉布莱斯。这是辩方陈述的第二天,审判可能使她失去公职。

主审官弗朗西斯·埃斯库德罗问萨马尔岛花园城市估价官约翰·肯尼斯·埃努梅拉布莱斯:为什么杜特尔特的SALN写的是马塔诺斯村,而估价官的文件写的是圣伊西德罗村。据Inquirer报道,埃努梅拉布莱斯起初说,两处条目根据市场价值和评估价值指向同一处房产,随后又说萨马尔岛花园城市并不存在马塔诺斯村。
据Inquirer报道,参议员法官潘菲洛·拉克森指出土地记录混乱,参议员法官欧文·图尔福批评埃努梅拉布莱斯没有与契约登记处和土地登记管理局协调。埃斯库德罗还指示弹劾法庭书记官跟进前一天的证人、达沃市估价官海梅·阿达林,索取杜特尔特和卡皮奥名下房产清单。
辩方开场
据Davao Today报道,参议院为专注国家预算审议而暂停审判三周后,辩方于11月9日开场。据AsiaOne报道,首位证人、达沃市估价官海梅·阿达林出示税单和评估记录,辩方称这些材料显示与杜特尔特有关的一处房产已在她2024年的SALN中申报。萨马尔那块地据称属于她的丈夫、律师马纳塞斯·卡皮奥。据Philstar报道,代理萨马尔契约登记官作证说,卡皮奥于2018年以340万比索买下该地;Davao Today报道的记录则显示为345万比索。检察官称,该房产未反映在杜特尔特2019年的SALN中。
第二项弹劾条款
据Davao Today报道,第二项条款是仅存的弹劾指控,指控杜特尔特聚敛无法解释的财富,未如实申报房产和公司持股,包括归于她丈夫的资产。检察官撤回了另外三项条款,分别涉及机密资金、贿赂和威胁。Davao Today确认,金融分析师为亚历山大·卡布雷拉,并报道他估计2022年至2025年间存在约81787万比索的涉嫌无法解释财富和未申报资产。据AsiaOne报道,一名法务金融分析师估计无法解释资产超过8亿比索,包括来自中国和香港实体的汇款。辩方对这些结论提出异议,并对多份文件的可采性提出质疑。
据Davao Today报道,埃斯库德罗指出,杜特尔特年薪为420万比索,净资产从2022年的7100万比索升至2025年的9800万比索。卡布雷拉的估计是她2025年申报净资产八倍多。
据Davao Today报道,SEC主任赫拉尔多·德尔罗萨里奥作证说,杜特尔特在2018年至2025年间是Metro City Chow Foods Corp.的股东和董事会成员。2022年至2024年的记录显示,她为20%的股份支付了5万比索认购费,检察官主张这违反了宪法关于副总统不得持有金融利益的禁令。达沃市市长塞巴斯蒂安·杜特尔特告诉法庭,该市向GenCorp Industries授予了19份餐饮合同,价值3449万比索。
法庭裁定
据菲律宾通讯社报道,法庭在11月5日发布、11月6日宣布的一份22页命令中采纳了银行、税务、公司和房产记录。证据包括杜特尔特的SALN、国内税务局文件、反洗钱委员会记录、证券交易委员会记录以及九家银行的财务记录。达沃市和萨马尔房产的地契、保险和投资记录,以及杜特尔特和卡皮奥的枪支证明也被采纳。法庭排除了与已撤回的机密资金指控相关的审计委员会拒付记录,并以与剩余指控无关为由,拒绝了涉及JTC Group of Companies Philippines Inc.和Pikimong Pikimong Philippines Corporation的公司记录和法务计算。2007年至2021年的财务记录只能用于确定杜特尔特在2022年6月30日就任副总统之前的状况。法庭发言人雷金纳德·通戈尔说,采纳文件并不意味着法庭已裁定检方指控或计算属实。法庭还恢复了禁言令,禁止在网上公布受保护的银行、税务和个人记录。
接下来会发生什么
据AsiaOne报道,审判7月开庭以来,杜特尔特一直缺席,只在第二天短暂出庭,当时她说自己“流血但不低头”。她称诉讼是政治骚扰,并否认有不当行为。辩方已列出24名证人,计划传唤与杜特尔特有关公司的会计师、银行家和公司律师,希望年底前完成。据Davao Today报道,法学教授拉尔夫·萨米恩托拒绝了作证邀请,称想保持作为宪法学者的独立性。公司律师苏泽特·巴卢卡纳格-普奈因预约的医疗程序缺席了11月9日的庭审。据AsiaOne报道,辩方发言人迈克尔·波阿11月9日说,现在说副总统是否会出庭作证还为时过早。据Inquirer报道,埃斯库德罗11月10日说,他无法说明审判何时结束,但希望能在圣诞节或新年前完成。
资料来源
14- 01LIVE: Sara Duterte impeachment trial, Nov. 10EN
- 02LIVE UPDATES: Sara Duterte impeachment trial | Nov. 10, 2026EN
- 03Lawyers for Philippine VP Duterte open defence in high-stakes trialEN
- 04Lawyers for Philippine VP Duterte open defense in high-stakes trialEN
- 05Sara Duterte impeachment trial resumes with defense case on unexplained wealth chargeEN
- 06Sara Duterte's defense faces challenge as impeachment trial resumesEN
- 07LIVE: Impeachment trial of Sara Duterte, Nov. 9EN
- 08Impeachment court admits VP Sara financial records, restores gag ruleEN
- 09Impeachment trial begins for Philippine Vice President Sara DuterteEN
- 10Philippines launches VP Duterte impeachment trial amid political division - Al JazeeraEN
- 11Sara Duterte: Philippines house impeaches VP for a second time - BBCEN
- 12What to Expect from the Impeachment Trial of the Philippine Vice President Duterte - The Diplomat – Asia-Pacific Current Affairs MagazineEN
- 13Philippine presidential hopeful Sara Duterte impeached for second time - The GuardianEN
- 14Sarepta quits enrolling for confirmatory Phase 3 trial of ElevidysEN
本文所有数字与引语均来自下列来源,未添加来源之外的内容。
本内容由编辑部在人工智能辅助下制作完成。
评论
0- 还没有评论——来说两句吧。