Les éditeurs misent sur l'IA, les lecteurs tombent sur des mains à six doigts

Le 8 janvier 2026, la Foire du livre a ouvert à Pékin. Avant même le premier jour, la société Guomai Culture a présenté « Monde du livre », une plateforme d'édition fondée sur l'intelligence artificielle et pensée pour les éditeurs. La démonstration a été suivie d'une conférence sur la numérisation du secteur, avec des représentants de groupes éditoriaux, des rédacteurs en chef et des chercheurs. La rédaction de la revue professionnelle Chubanren a résumé la nouveauté d'une phrase : l'IA ne doit pas remplacer le contenu, elle doit réécrire la façon dont on le produit, le vérifie, le diffuse et le monétise. Cai Yuru, qui représentait la plateforme, a parlé d'« apporter de la certitude », pas d'une simple prestation.

80 % de travail répétitif en moins

Le chiffre compte, car l'édition communique rarement des données. Le module rédactionnel doit réduire les tâches répétitives de plus de 80 %. Le système couvre toute la chaîne : choix du sujet, rédaction, conception, marketing et production vidéo. Le module de sélection des sujets fournit des données au lieu d'intuitions. Le module rédactionnel prend en charge les tâches de routine. Le module marketing contient une base de créateurs en ligne avec des scénarios de contact prêts à l'emploi. Le module de conception, lui, génère des variantes de couvertures et de mises en page dans plusieurs styles. Le projet prévoit aussi des diffusions animées par des avatars numériques et un contrôle rédactionnel en ligne à trois niveaux. Le même outil doit raccourcir le cycle d'édition et améliorer la qualité des contenus.

Un conglomérat d'édition mise sur les agents

Le plus grand éditeur chinois planifie avec autant de précision. Le 6 janvier 2026, lors d'une conférence partenaires, le groupe CITIC Press a présenté quatre priorités pour l'année, dont des produits fondés sur l'IA. Dans l'application de lecture de la maison d'édition doivent apparaître un « agent du livre » et un « agent de l'auteur » : des assistants qui engagent la conversation sur un titre et facilitent le contact avec le créateur. La société a annoncé sept grandes collections éditoriales, un programme de création de cent « entreprises de lecture » et la remise d'un fonds de livres à trente écoles. Les nouvelles règles sur la promotion de la lecture, entrées en vigueur le 1er février 2026, ont fait de la lecture une politique publique. Les éditeurs y ont lu un signal clair : l'État soutiendra ce marché.

L'autre face de l'automatisation

L'optimisme a toutefois pris un coup. En janvier 2026, une découverte a provoqué l'indignation : dans le guide Portrait Photography Pocket Book, près de la moitié des illustrations sortait d'un générateur, et certaines images présentaient des erreurs anatomiques, des mains à six doigts, des pieds à six doigts, des visages flous et des transitions de lumière contre nature. Les critiques l'ont écrit sans détour : un manuel de photographie de portrait ne sert pas à montrer de jolies images, il transmet une expérience réelle du travail avec un modèle, la lumière et le cadre. Apprendre sur de faux exemples abîme donc la sensibilité du lecteur et ébranle la confiance dans tout le secteur. Comme remède, ils demandent une vérification obligatoire des contenus AIGC dans l'édition et l'éducation, l'intégration du marquage conforme au processus rédactionnel et une responsabilité personnelle en cas d'infraction. Les règles chinoises sur le marquage des contenus générés par IA s'appliquent depuis septembre 2025 et exigent d'étiqueter ces matériaux. Le problème n'est donc pas l'absence de règle, mais son application. Et il tient à une asymétrie : l'économie liée à l'automatisation se démontre facilement en comptabilité, très difficilement dans la qualité d'un livre.