Museum de Fundatie将贝宁青铜牌匾归还给Oba Ewuare II
据artdaily 11月5日报道,2026年10月20日,Museum de Fundatie馆长Beatrice von Bormann在贝宁城王宫将一块贝宁青铜牌匾交到Oba Ewuare II手中。当天正值他加冕十周年。

先签字,后交付
所有权先动。2025年11月10日,Museum de Fundatie馆长Beatrice von Bormann与尼日利亚国家博物馆和古迹委员会的Babatunde Adebiyi签署了移交文件。这块青铜于2026年10月20日抵达贝宁城王宫,von Bormann在Oba Ewuare II加冕十周年之际将其交给他。尼日利亚官员、传统领袖和国际代表到场。
签字与交付之间隔了十一个月。这段间隔正是归还过程中很少出现在公告里的部分:所有权转移改变的是谁拥有某件物品,而不是它放在哪里、参观者能否看到它。在仪式之前,这块牌匾在荷兰一家博物馆的藏品中存放了89年。2026年2月21日至6月7日,它作为借展品在兹沃勒的展览“回到贝宁:新艺术,古老遗产”中展出。
王宫希望缩短这段间隔。据TheNigeriaLawyer报道,Oba Ewuare II表示已就归还瑞典一家博物馆约40件贝宁文物作出安排,法律移交与实际交付将同步进行,而不是分成两个阶段。瑞典驻尼日利亚大使在2024年5月表示,瑞典将归还39件。
物件本身及其通往兹沃勒的路径
这块牌匾在埃多语中称为Ama O Ghe Ehen,上面刻有一条泥鱼,即肺鱼。这种生物在埃多文化中与重生相关。这类牌匾曾排列在Oba王宫的墙上,承载着王国的历史与信仰。
它现代的书面记录从交易商开始。博物馆创始人Dirk Hannema于1937年从阿姆斯特丹艺术商Carel van Lier手中买下这件作品,此前它曾属于法国交易商Charles Ratton。博物馆的来源研究自2023年起重新加大力度,确认了该物件源自贝宁城,并强化了它很可能是在1897年英军进攻期间被掠走的结论。博物馆称这块牌匾极有可能是掠夺所得,但并未把这一关联说成已确证的事实。
规模体现在两个数字上。进攻发生在1897年,交付在2026年,相隔129年。博物馆于1937年买下牌匾,2025年11月转移所有权,相隔88年。
荷兰这块牌匾与其他归还案例的比较
与荷兰政府此前的移交相比,一块牌匾显得很小。荷兰于2025年6月21日移交了119件贝宁青铜器,称这次归还是无条件的,并承认这些作品是1897年进攻中的掠夺物。据Vanguard 2026年6月报道,瑞士在拉各斯国家博物馆的仪式上归还了苏黎世和日内瓦博物馆的18件物品。仪式还涉及在瑞士刑事诉讼中扣押的另外五件物品:一只青铜手镯和四块伊科姆石碑。
据参与博物馆的联合声明,瑞士的案例依据的是“瑞士贝宁倡议”下开展的来源研究。法国在2021年归还了26件珍宝;2022年,这批藏品的展览吸引了约23万参观者。
青铜器回家后由谁保管
荷兰这块牌匾交给了一位传统统治者,而不是国家博物馆。这一选择落在一场仍在进行的争论之中。2023年的一项总统公告将归还的贝宁文物的所有权和保管权授予贝宁Oba,而路透社2025年的一篇报道详细说明了王宫批准国家博物馆和古迹委员会取回、保存、展出并继续追索这些作品。据法新社报道,尼日利亚政府当局与贝宁王国的传统统治者有时会为谁应持有归还的青铜器而争执。去年,抗议活动推迟了贝宁城西非艺术博物馆的开放。该博物馆原本预计展出部分归还的青铜器,但随着权力向Oba集中,这些计划被搁置。
国家博物馆和古迹委员会计划为近期归还的贝宁文物设立专门展厅,包括瑞士和荷兰的归还品,以及预计从剑桥到来的作品。
其余归还文物的去向
尼日利亚的邻国贝宁共和国说明下一步可以有多慢。据Travel Noire报道,科托努滨海宫中的27件归还王室珍宝,回国后大部分时间都存放在库房中。它们包括雕刻的宫殿门、王室雕像、王座,以及芬兰于2025年5月归还的三腿kataklè凳。贝宁共和国政府已指定阿波美的达荷美国王与亚马逊博物馆MURAD为法国归还的26件作品的最终归宿。
据《世界报》报道,这只凳子将与那26件珍宝一起放在总统府。尼日利亚近期归还的文物中,有几件是先进入拉各斯国家博物馆,再运往贝宁城。
资料来源
8- 01Dutch museum returns Benin bronze plaque to royal palace 129 years after British invasionEN
- 02"Years Of Efforts Finally Yielding Results" - Oba Of Benin Announces Return Of 40 Looted Artefacts From SwedenEN
- 03Switzerland returns famed Benin Bronzes to NigeriaEN
- 04Switzerland Returns 18 Benin Bronzes to NigeriaEN
- 05After The Artifacts Come Home, Where Can People See Them?EN
- 06Nigeria-Focused OPay Said to Halt US IPO After China InquiryEN
- 07 An aquanaut comes home: Returning to Earth from an undersea 'space station' EN
- 08Blue Origin attempts end of year return and eyes Artemis IV selectionEN
本文所有数字与引语均来自下列来源,未添加来源之外的内容。
本内容由编辑部在人工智能辅助下制作完成。
评论
0- 还没有评论——来说两句吧。