英国政府排除修法永久归还帕特农神庙雕塑
英国文化大臣特怀克罗斯女男爵11月3日在上议院表示,政府没有修改法律、让帕特农神庙雕塑永久回归的计划。剩下的唯一途径是租借,而雅典多年来一直拒绝这一方案。

政府关闭立法途径
特怀克罗斯说,政府没有对永久统一的提案做过任何评估,修改1963年《大英博物馆法》也不在政府的立法计划之内。这部1963年的法律禁止博物馆永久处置馆藏物品,只对复制品和被认为不宜继续保存的物品设有有限例外。纳粹时期被掠夺的物品和不足1000年的人类遗骸另有专门法律。这些例外都不涵盖帕特农神庙雕塑。这场辩论由克兰卡蒂伯爵发起,他询问政府是否考虑过让雕塑在雅典永久统一的提案。
租借究竟需要什么条件
特怀克罗斯说,政府认识到“这件事上的情绪之强烈”,并支持博物馆关于会考虑租借请求的表态。任何此类租借都要求希腊承认博物馆对这些雕塑的所有权,并保证归还。雅典多年来一直拒绝这一条件。
希腊总理基里亚科斯·米佐塔基斯9月在《卫报》撰文说,希腊不能接受任何要求它承认博物馆所有权的安排。他写道,希腊也不会接受让它“借用”自己纪念碑一部分的方案。博物馆表示,1963年《大英博物馆法》使其无法归还这些大理石雕塑,只能出借。2021年开始的谈判探讨了一种更广泛的文化伙伴关系,包括向雅典送去一大批雕塑,同时希腊向伦敦出借重要文物。最终没有达成协议。《每日电讯报》9月报道说,当时没有谈判在进行,预计短期内也不会有,但沟通渠道仍然开放。
上议院对租借模式意见分裂
上议院并非只有一种声音。工党的查克拉巴蒂女男爵说得很直白:“如果王冠上的珠宝被人顺走了,我想我们不会那么乐意接受一份租借协议。”
克兰卡蒂伯爵把这些被分割的雕塑比作把巴勃罗·毕加索的《格尔尼卡》切成几块,放在不同博物馆展出。保守党贵族黑尔舍姆子爵警告说,归还将为英国其他博物馆藏品开一个“不幸的先例”。特怀克罗斯称持续到2027年7月的贝叶挂毯租借是“一个有趣的想法”,并说它“正被证明是一个巨大的成功”。里克茨勋爵要求保证贝叶挂毯在租借期满后归还法国。特怀克罗斯说“绝对没有”留下的打算,那将“除非我死了”才会发生。
博物馆的轮换计划
大英博物馆董事会主席乔治·奥斯本对希腊报纸《每日报》说,董事会希望这些大理石雕塑能在两座城市都待上一段时间。他说,其中一部分时间在雅典,一部分在伦敦。他相信在他三年后主席任期结束前可以达成协议。奥斯本说,博物馆可以出借物品,但根据英国法律不能直接归还,修改法律需要议会批准。他还说,在西翼展厅翻修期间,这些大理石雕塑将继续在博物馆其他地方公开展出。据希腊文化部统计,帕特农神庙现存雕塑装饰中约60%在伦敦。雅典卫城博物馆的帕特农展厅在设计时就为保存在伦敦的构件留出了位置。
接下来会怎样
特怀克罗斯说,大英博物馆目前“正在非常密集地努力,以在现有法律框架内找到一种安排”。
她补充说,政府将支持一项希腊部长和希腊人民都能接受的协议。博物馆在9月的报道之后表示,其立场和对达成协议的开放态度没有改变。
资料来源
16- 01Battle over the Parthenon Sculptures in the British Parliament: "If someone had stolen the Crown Jewels, we'd want them back, not on loan"EN
- 02UK Rules Out Changing Law to Allow Permanent Return of Parthenon Marbles to GreeceEN
- 03UK Government Rules Out Law Change on Parthenon Marbles ReturnEN
- 04Parthenon Sculptures: Britain Says "No" To Changing The LawEN
- 05UK has no plans to change law to allow permanent return of Parthenon sculpturesEN
- 06British Museum's chair optimistic on possible alternating display of Parthenon Marbles in Athens and LondonEN
- 07British Museum Chair Proposes Parthenon Marbles RotationEN
- 08Mitsotakis rules out British Museum 'loan' as Parthenon Marbles talks stallEN
- 09Parthenon Sculptures Talks Hit Deadlock as Greece Pushes for ReturnEN
- 10Greek PM urges Burnham to return Elgin Marbles permanentlyEN
- 11Mitsotakis Rejects Bayeux Tapestry Loan Model for Parthenon Marbles, Demands Permanent Reunification - Argophilia Travel NewsEN
- 12Parthenon sculptures: British museum lends fragments to Germany as Greece rejects loan - https://tanea.com.au/EN
- 13Parthenon Sculptures: The British Museum lends the stolen pieces to the Germans - ProtoThema EnglishEN
- 14Greece rejects Parthenon marbles loan request from Frankfurt due to British Museum involvement, reports sayEN
- 15STTGDC backs Tokyo data center growth with $588M green loanEN
- 16The DOE announces $5B loan to Constellation for nuclear upratesEN
本文所有数字与引语均来自下列来源,未添加来源之外的内容。
本内容由编辑部在人工智能辅助下制作完成。
评论
0- 还没有评论——来说两句吧。