Brytyjski rząd wyklucza zmianę prawa, która pozwoliłaby na stały zwrot rzeźb Partenonu

Rząd zamyka drogę legislacyjną

Twycross powiedziała, że nie przeprowadzono żadnej oceny propozycji stałego ponownego zjednoczenia rzeźb i że zmiana ustawy o British Museum z 1963 roku nie znajduje się w programie legislacyjnym rządu. Ustawa z 1963 roku zabrania muzeum trwałego wyzbywania się obiektów ze zbiorów. Dopuszcza ograniczone wyjątki dla duplikatów i przedmiotów uznanych za nieodpowiednie do zatrzymania. Osobne przepisy dotyczą obiektów zrabowanych w czasach nazistowskich i szczątków ludzkich młodszych niż 1000 lat. Żaden z tych wyjątków nie obejmuje rzeźb Partenonu. Debatę wywołał hrabia Clancarty, który zapytał, czy rząd rozważał propozycje stałego ponownego zjednoczenia rzeźb w Atenach.

Czego faktycznie wymagałaby pożyczka

Twycross powiedziała, że rząd uznaje „siłę emocji w tej sprawie” i popiera oświadczenie muzeum, że rozważy wniosek o pożyczkę. Każda taka pożyczka wymagałaby od Grecji uznania własności rzeźb przez muzeum i zagwarantowania ich zwrotu. Ateny od lat odrzucają ten warunek.

Grecki premier Kyriakos Mitsotakis napisał we wrześniu w Guardianie, że Grecja nie może zaakceptować żadnego porozumienia, które wymagałoby uznania własności muzeum. Nie zgodziłaby się też na rozwiązanie, w którym musiałaby „pożyczać” części własnego zabytku, napisał. Muzeum twierdzi, że ustawa o British Museum z 1963 roku uniemożliwia mu zwrot marmurów i pozwala wyłącznie na ich wypożyczanie. Rozmowy rozpoczęte w 2021 roku dotyczyły szerszego partnerstwa kulturalnego, w tym wysłania do Aten znacznej grupy rzeźb, podczas gdy Grecja wypożyczyłaby do Londynu ważne zabytki. Ostatecznego porozumienia nie osiągnięto. The Daily Telegraph podał we wrześniu, że żadne rozmowy się nie toczą i szybko się nie zapowiadają, choć kanały kontaktu pozostały otwarte.

Lordowie podzieleni w sprawie modelu pożyczki

Izba Lordów nie mówiła jednym głosem. Baronessa Chakrabarti z Partii Pracy była bezpośrednia: „Gdyby część klejnotów koronnych została zwędzona, nie sądzę, żebyśmy się tak cieszyli z umowy pożyczki”.

Hrabia Clancarty porównał rozdzielone rzeźby do pocięcia „Guerniki” Pabla Picassa na kawałki i pokazywania ich w różnych muzeach. Konserwatywny par, wicehrabia Hailsham ostrzegał, że zwrot stworzyłby „niefortunny precedens” dla innych brytyjskich kolekcji muzealnych. Twycross nazwała pożyczkę arrasu z Bayeux, która trwa do lipca 2027 roku, „ciekawym pomysłem” i powiedziała, że „okazuje się ogromnym sukcesem”. Lord Ricketts prosił o zapewnienie, że obiekt z Bayeux wróci do Francji po zakończeniu pożyczki. Twycross odparła, że nie ma „absolutnie żadnego zamiaru” zatrzymania go i że stanie się to „po moim trupie”.

Plan rotacji muzeum

Przewodniczący British Museum George Osborne powiedział greckiej gazecie Kathimerini, że zarząd chciałby, aby marmury spędzały czas w obu miastach. Część tego czasu w Atenach, część w Londynie, powiedział. Wierzy, że porozumienie uda się zawrzeć przed końcem jego kadencji, czyli w ciągu trzech lat. Osborne powiedział, że muzeum może wypożyczać obiekty, ale na mocy brytyjskiego prawa nie może ich po prostu zwrócić, a zmiana prawa wymagałaby parlamentu. Dodał, że marmury pozostaną na publicznym wystawieniu w innej części muzeum, gdy galerie Western Range będą remontowane. Według greckiego Ministerstwa Kultury około 60% zachowanej dekoracji rzeźbiarskiej Partenonu jest w Londynie. Galeria Partenonu w Muzeum Akropolu została zaprojektowana z pustymi miejscami na eksponaty przechowywane w Londynie.

Co dalej

Twycross powiedziała, że British Museum „bardzo intensywnie pracuje nad znalezieniem rozwiązania w ramach obowiązującego prawa”.

Dodała, że rząd poprze porozumienie akceptowalne dla greckich ministrów i greckiego społeczeństwa. Muzeum oświadczyło po wrześniowych doniesieniach, że jego stanowisko i otwartość na porozumienie się nie zmieniły.