Le Festival de Tokyo décerne son grand prix à Frère sœur plaque d'égout, de Manchevski
Frère sœur plaque d'égout, de Milcho Manchevski, a remporté le Tokyo Grand Prix du 39e Festival international du film de Tokyo, le 4 novembre. Le réalisateur avait déjà quitté Tokyo. Le prix est doté de 3 000 000 JPY (19 000 dollars).

Frère sœur plaque d'égout, de Milcho Manchevski, a remporté le Tokyo Grand Prix du 39e Festival international du film de Tokyo, le 4 novembre. Le réalisateur avait déjà quitté Tokyo. La productrice Jane Kortoshev et les interprètes Sara Klimoska et Filip Trajković ont reçu le prix au Hulic Hall. Manchevski est apparu par message vidéo. La récompense, également appelée prix du gouverneur de Tokyo, est dotée de 3 000 000 JPY (19 000 dollars).
Le président du jury, Rolf de Heer, a déclaré que le jury avait choisi le film « pour l'humanité et la compassion dont il fait preuve envers ses personnages ». Il l'a qualifié de « film complexe et cohérent, qui parvient à être à la fois touchant et ludique ».
Le film est une coproduction entre la Macédoine du Nord, la Bulgarie, la Serbie, l'Albanie, l'Italie et le Royaume-Uni. Kortoshev l'a produit. Klimoska, Trajković et Sonja Mihajlova y jouent. Malina et Viktor sont une sœur et un frère qui volent des bustes de bronze et des plaques d'égout pour survivre à Skopje. Un buste volé d'un héros national atterrit sur le pied de Viktor, et le duo bascule dans les profondeurs de la capitale macédonienne.
Dans son message vidéo, Manchevski a qualifié le prix de « petite réhabilitation pour un film singulier qui a failli ne pas voir le jour », rapporte Variety. Le Japan Times a traduit la formule par « modeste réhabilitation pour un film non conventionnel ». Manchevski décrit son film comme une histoire de « grand amour et d'acceptation inconditionnelle, qui n'est pas érotique ». Son premier long métrage, Before the Rain, a remporté le Lion d'or à Venise en 1994. Son film précédent, Kaymak, avait lui aussi été présenté en compétition officielle à Tokyo. Selon Variety, Frère sœur plaque d'égout est son premier long métrage de fiction depuis.
Les lauréats de la compétition officielle
Le prix spécial du jury, doté de 500 000 JPY (environ 3 200 dollars), est revenu à Magic Atlas, film d'animation de Sun Xun venu de Singapour. Lisandro Alonso a été sacré meilleur réalisateur pour Double Freedom. Hu Ling a obtenu le prix d'interprétation féminine pour The Night That Binds Us, et Narita Ryo celui d'interprétation masculine pour Two Cigarettes, Three Nights. Le prix de la meilleure contribution artistique est allé à Until the Day Ends, de Jelena Maksimović, et le prix du public à Heysel 85, de Teodora Ana Mihai. Les prix de la réalisation, de l'interprétation et de la contribution artistique sont chacun dotés de 300 000 JPY (1 900 dollars). Le sacre de Narita est la seule récompense japonaise de la compétition officielle, selon Variety.
Les autres sections
Dans la section Asian Future, réservée aux cinéastes émergents, Serife Tavsan, de Tareq Daoud, a remporté le prix du meilleur film et 1 000 000 JPY (6 320 dollars). Une mention spéciale est allée à Jani Be Good, d'Ariani Darmawan. Nippon Cinema Now est devenu une section compétitive pour la première fois. Silver express, de Miki Tanaka, a décroché le prix du meilleur film et 500 000 JPY, tandis que Between Us, de Shingo Matsumura, a reçu le prix du jury et 300 000 JPY. Lors de la Asian Students' Film Conference, Running Wild in the Sun, un court métrage de Nguyen Vu Hien Chi, a remporté le prix du meilleur film et 300 000 JPY. Le prix spécial du jury a été partagé entre Everything's Peachy et All of Her, qui ont reçu 100 000 JPY chacun. I Rarely Wake Up Dreaming, d'Isabelle Stever, a obtenu le prix du film éthique et 200 000 JPY. Le prix Kurosawa Akira a été décerné à Mipo O et Mohammad Rasoulof.
Les chiffres du festival
Le festival a projeté 204 films et attiré 69 072 entrées. 89 269 personnes ont assisté aux événements parallèles, rapporte Asian Movie Pulse. Les organisateurs donnent comme dates le 26 octobre au 4 novembre, alors que Screen Daily fait état d'un début le 28 octobre. La cérémonie de clôture a présenté Colony, de Yeon Sang-ho, en présence du réalisateur et de son équipe.
La suite
Le directeur du festival, Hisamatsu Takeo, souhaite que la 40e édition, en 2027, soit plus diverse et plus animée. Coccinelle Film Sales détient les droits internationaux du lauréat. Le film a été présenté en première mondiale à Tokyo, et aucune autre date de sortie n'est fixée.
Sources
16- 0139th Tokyo International Film Festival Concludes with Sister Brother Manhole Cover Taking Top PrizeEN
- 02Milcho Manchevski's 'Sister Brother Manhole Cover' Wins Top Prize at Tokyo Film FestivalEN
- 03Sister Brother Manhole Cover Wins Tokyo Film Festival Grand PrixEN
- 04'Sister Brother Manhole Cover' wins top prize at Tokyo International Film FestivalEN
- 05'Sister Brother Manhole Cover' leads Tokyo film festival winnersEN
- 06Tokyo International Film Festival 2026: All WinnersEN
- 07Venice Golden Lion Winner Milcho Manchevski's 'Sister Brother Manhole Cover' Heads to Tokyo for World Premiere, Trailer Unveiled (EXCLUSIVE)EN
- 08First Trailer for 'Sister Brother Manhole Cover' Macedonian ComedyEN
- 09Rolf De Heer To Head Competition Jury At Tokyo Film Festival; ‘The Survival Of Kindness’ To Play In Australia Spotlight - DeadlineEN
- 10Venice Golden Lion Winner Milcho Manchevski’s ‘Sister Brother Manhole Cover’ Heads to Tokyo for World Premiere, Trailer Unveiled (EXCLUSIVE)EN
- 11"Sister Brother Manhole Cover" Wins Top Prize at Tokyo Film Festival - Nippon.comEN
- 12Tokyo Festival: Milcho Manchevski Wins Grand Prix - Bénin Web TVEN
- 13Nvidia store pulls RTX 5080 following RTX 5090 removal, prices rise to 2.2X MSRPEN
- 14 The 2027 'eclipse of the century' will plunge real Star Wars filming locations into darkness EN
- 15New ISO interoperability standard covers collaboration among mobile robots from multiple vendorsEN
- 16STTGDC backs Tokyo data center growth with $588M green loanEN
Tous les chiffres et citations de ce texte proviennent des sources citées ci-dessous.
Les contenus ont été préparés par l'équipe de rédaction, assistée par l'IA.
Commentaires
0- Aucun commentaire — soyez le premier.