Il giudice lascia procedere la causa della NAACP contro SpaceXAI per le turbine del data center di Memphis

La sentenza arriva mentre l'espansione dei data center diventa un tema elettorale. Secondo CNBC, il giudice ha scritto che i ricorrenti hanno legittimazione ad agire secondo lo statuto del Clean Air Act. Ha aggiunto che le turbine a combustione non sono "fonti mobili" ai sensi del piano di attuazione statale del Mississippi. La norma che consente le cause dei cittadini, ha precisato, non viola l'articolo II della Costituzione né la dottrina della non delega a soggetti privati.

Quest'ultimo punto è il più rilevante per il gestore. SpaceXAI, la divisione di intelligenza artificiale di SpaceX, nella mozione di archiviazione di giugno ha sostenuto che le turbine erano attrezzature mobili esenti dall'autorizzazione per le emissioni. Ha anche sostenuto che la NAACP non avesse titolo per fare causa e che simili azioni fossero incostituzionali. Il tribunale ha respinto tutti e tre gli argomenti.

La NAACP ha depositato il ricorso nell'aprile 2026 presso il tribunale distrettuale federale del Distretto Nord del Mississippi. Il Southern Environmental Law Center e Earthjustice rappresentano la NAACP. La causa riguarda l'impianto a gas che SpaceXAI sta costruendo a Southaven, nel Mississippi, per alimentare i suoi data center Colossus nell'area di Memphis. Tom's Hardware, citando CNBC, ha riferito lunedì 2 novembre che la NAACP accusa xAI e la sua controllata MZX Tech di aver installato 27 turbine a gas a Southaven tra agosto e dicembre 2025 senza le autorizzazioni necessarie. Secondo CNBC, l'atto di citazione afferma che l'impianto è privo di "un'autorizzazione per le emissioni o di riguardo per la salute e la sicurezza delle persone che vivono nelle vicinanze".

I numeri delle emissioni al centro del caso sono alti. Secondo Tom's Hardware, il SELC afferma che l'impianto potrebbe emettere oltre 5.000 tonnellate di ossidi di azoto, 400 tonnellate di particolato fine e 47 tonnellate di formaldeide, un composto cancerogeno. Il resoconto di CNBC sull'atto si concentra sugli inquinanti che formano lo smog e sul particolato che può aumentare i rischi per la salute e causare odori.

C'è un secondo fronte nello stesso tribunale. CNBC ha riferito che la decisione è arrivata circa due settimane dopo che lo stesso tribunale aveva respinto la richiesta del Dipartimento di Giustizia di chiudere il caso contro la società di Musk. Il parere del giudice è stato diffuso venerdì in tarda serata.

Le turbine non sono l'unico problema di alimentazione elettrica del settore. Il blog di NVIDIA, pubblicato il 22 ottobre, indica che oltre 300.000.000.000 di dollari di apparecchiature sono in arretrato. Più di 200 gigawatt di progetti sono in attesa nelle code di interconnessione statunitensi, si legge nel post. Secondo l'azienda, rete, strutture e sistemi di calcolo sono stati a lungo progettati in modo indipendente. La piattaforma DSX della società, sempre secondo il post, include strumenti di simulazione e software per la flessibilità della domanda. Servono a sincronizzare il carico delle fabbriche di AI con le condizioni della rete e la generazione sul posto. GE Vernova, Hitachi Energy, Schneider Electric, Siemens Energy e Phaidra sono indicate come partner. Phaidra afferma che l'integrazione di DSX ha prodotto circa il 10 per cento di calcolo in più a parità di potenza disponibile. Sono dichiarazioni di fornitori su un blog di fornitori, non misurazioni indipendenti.

La pazienza del pubblico si sta esaurendo. Un rapporto di Data Center Watch citato da TechCrunch ha rilevato che quasi 200.000.000.000 di dollari di progetti per data center sono stati ritardati, bloccati o fermati nella prima metà del 2026 a causa dell'opposizione politica e delle comunità locali. Il 31 ottobre TechCrunch ha riferito da un evento di metà mandato a Brooklyn, dove una domanda su chi fosse a favore dei data center ha suscitato fischi. All'evento, la consigliera comunale di New York City Chi Ossé ha detto che i dirigenti dietro una tecnologia che potrebbe consumare il 10 per cento della civiltà umana "dovrebbero essere chiamati a testimoniare davanti al Congresso".

Le aziende rispondono con la comunicazione. Il 1 novembre TechCrunch ha riferito, citando Axios, che OpenAI sta preparando una campagna di pubbliche relazioni dopo le elezioni di metà mandato. Sta valutando di rinominare i propri data center "campus di calcolo per l'AI". Chris Lehane, chief global affairs officer di OpenAI, ha detto ad Axios che il dibattito sui data center è "buono e sano". Ha anche affermato che "le comunità dovrebbero ritenere le aziende responsabili, così che traggano davvero un beneficio trasformativo da questi progetti".

Altrove, la stretta sull'energia si scontra con piani industriali più vecchi. Il 30 ottobre Ars Technica ha riferito che Boom Supersonic ha spostato gran parte del proprio impegno sulle turbine a gas naturale per i data center di AI. L'azienda vuole costruire l'aereo supersonico Overture. Il 22 ottobre ha inaugurato a Centennial, in Colorado, una fabbrica di turbine da 42 megawatt. L'amministratore delegato di United Airlines, Scott Kirby, è intervenuto nel podcast Office Hours: Business Edition, in un episodio uscito il 28 ottobre. Ha detto che l'obiettivo di consegna di Boom nel 2029 slitterà: "Non accadrà nel '29, ci vorrà più tempo". A marzo Kirby aveva stimato al "50-50" le probabilità di un servizio commerciale, secondo Ars.

I ricercatori di sicurezza osservano la stessa infrastruttura. Il 1 novembre Tom's Hardware ha riferito che Cisco Talos ha documentato un infostealer per Windows che si autodistrugge, chiamato VOLTA-AUTODOXER. Per impostazione predefinita invia i dati rubati a Claude di Anthropic e chiede al modello di classificare i beni della vittima in base al valore di realizzo. Cambia modello se uno rifiuta, oppure salta del tutto la fase di AI.

Non tutte le storie riguardano i data center. Il 2 novembre HPCwire ha riferito che i ricercatori della Florida Atlantic University, guidati da Arslan Munir, hanno sperimentato il machine learning quantistico su un dataset pubblico di tumori polmonari di 309 record. Il set è stato ampliato a 540 campioni con esempi sintetici. Un sistema di annealing D-Wave ha raggiunto il 94,31 per cento di accuratezza in simulazione e il 91,90 per cento sull'hardware quantistico. Il 30 ottobre Microsoft Research ha pubblicato un blog che descrive ambienti aziendali sintetici costruiti a partire da fonti come i dati O*NET, gli annunci di lavoro e i documenti depositati alla SEC per valutare Copilot. Il post è il resoconto che l'azienda fa dei propri test.

Il filo comune è che i vincoli legali e politici sull'alimentazione dell'AI pesano oggi quanto quelli tecnici. La sentenza del Mississippi non entra nel merito. Tiene l'acquisizione delle prove e la questione delle autorizzazioni davanti a un giudice, mentre i progetti restano in attesa nelle code di interconnessione e gli elettori si recano alle urne il 3 novembre.