Przejdź do treści
Czas na świecieEU--:--UK--:--USA--:--CN--:--PLDEFRIT中文EN

portal o AI i technologiiwydarzenia · analizy · wywiady · tło techniczne

Szukaj
NA ŻYWO
›

Hiszpański urząd turystyczny publikuje na WTM London wytyczne dotyczące dostępności hoteli

Hiszpański Urząd Turystyczny opublikował 4 listopada na targach WTM London dokument „Supporting Choice: Good Practice Guidelines for Accessibility Information for Hotels”. Wytyczne zalecają hotelom opisywać dostępność za pomocą wymiarów i zdjęć, a nie słowem „dostępny”. Dokument nie jest wiążący.

PodróżeWyjaśnieniePiotr WróblewskiOpublikowano: 5 listopada 20263 min czytaniaŹródła 14
Hiszpański urząd turystyczny publikuje na WTM London wytyczne dotyczące dostępności hoteli

Nic w tym dokumencie nie jest wiążące. Hotele nie mają certyfikatu do zdobycia, etykiety do wywieszenia ani terminu, którego muszą dotrzymać.

Dla podróżnego z niepełnosprawnością, a także dla osoby, która rezerwuje w jego imieniu, praktyczna zmiana polega na przejściu od jednego słowa do karty technicznej. Wytyczne zalecają zamiast tego wymiary, aktualne zdjęcia i rzetelny opis pokoju, łazienki oraz drogi do basenu. Gość może zdecydować przed zapłatą. Jedyna presja wywierana na hotele ma charakter promocyjny. Miguel Sanz, dyrektor generalny Turespaña, powiedział, że dostawcy, którzy stawiają dostępność na pierwszym miejscu, będą mieli większe szanse na współpracę przy działaniach marketingowych urzędu.

Co hotele mają teraz publikować

Wytyczne określają, co powinny publikować hotele i operatorzy. Nie dzielą obiektów na „dostępne” i „niedostępne”.

Obejmują cały pobyt. To przyjazd, sypialnie, łazienki, rezerwacja online, planowanie sytuacji awaryjnych i świadomość personelu. Po raz pierwszy dotyczą też neuroróżnorodności. José Manuel de Juan González jest dyrektorem Hiszpańskiego Urzędu Turystycznego w Wielkiej Brytanii. Podczas prezentacji powiedział, że raport daje hotelom w Hiszpanii i na świecie narzędzia do komunikowania, jak dostępne są.

Dlaczego problemem jest jedno słowo

Diagnoza jest ostra. Podróżni z niepełnosprawnościami zbyt często widzą tylko jedno słowo „dostępne”, a potem muszą dzwonić lub pisać do hotelu, żeby dowiedzieć się, co ono znaczy, czytamy w raporcie.

Ta luka kosztuje. 42% osób z potrzebami w zakresie dostępności podało, że w latach 2024/25 unikało podróży za granicę, podaje urząd turystyczny. Wielka Brytania jest największym rynkiem źródłowym międzynarodowych podróżnych z potrzebami dostępności do Hiszpanii, z 18% udziałem wśród odwiedzających z takimi potrzebami. Harry Wales, członek rady doradczej i założyciel Travelosophers, opisał, jak to wygląda w praktyce. Przyjeżdża rodzina. Hotel opisany jako dostępny wpuszcza ich do pokoju, ale nie na basen, do restauracji ani na plażę, powiedział. Czasem nie mogą w ogóle skorzystać z łazienki.

„To nie są wakacje, to tydzień utraconej samodzielności i godności”, powiedział. Raport pokazuje hotelom, co publikować zamiast tego. Jego zdaniem powinni to zmierzyć, sfotografować i uczciwie opisać.

Argument handlowy, który za tym stoi

Zachęta jest handlowa tak samo jak społeczna. Według szacunków siła nabywcza osób z niepełnosprawnościami i ich gospodarstw domowych w Wielkiej Brytanii, znana jako Purple Pound, wynosi 446 mld funtów rocznie. Blisko co czwarta osoba w Wielkiej Brytanii jest niepełnosprawna, wynika z przedstawionej w raporcie argumentacji za zmianą. Sanz ujął to rynkowo. „Głównymi atrybutami sprzedaży kierunku były kiedyś bezpieczeństwo, dobra pogoda, cena, może jedzenie”, powiedział. „Dostępność jest teraz jednym z tych atrybutów i jest dla podróżnych równie ważna jak bezpieczeństwo”.

Równie wprost mówił o zachęcie. „Jeśli dostawca chce takiego zasięgu marketingowego, będzie miał większe szanse na współpracę z nami, gdy postawi na dostępność”, powiedział Sanz.

Kto napisał wytyczne

Wytyczne powstały w radzie doradczej Spain for All. Rada spotyka się na regularnych sesjach roboczych od 2024 roku. W jej skład wchodzą ABTA, TUI, Enable Holidays, Limitless Travel, Wheelie Good Travel, World Accessible Holidays, TUR4all, Impulsa Igualdad, Travelosophers, Snowball, JourneyEase i Blind Girl Adventures.

Paula Hansen, dyrektor zarządzająca World Accessible Holidays i członkini rady doradczej, powiedziała: „«Dostępne» to nie opis; 80 centymetrów szerokości to opis”.

Co dalej

Raport zaprezentowano na konferencji prasowej na WTM London. Targi odbywają się w ExCeL London od 3 do 5 listopada 2026 r. Turespaña przedstawiła już kampanię przedstawicielom wyższego szczebla z Jet2holidays i On the Beach. Sanz powiedział, że reakcja była „bardzo pozytywna”. Zmiana zależy od tego, czy hotele uznają, że jaśniejsza informacja sprzedaje pokoje.

Sanz ujął cel szerzej. „Naszą ambicją w Hiszpańskim Urzędzie Turystycznym jest praca na rzecz bardziej włączającej branży turystycznej, w której nikt nie jest pomijany”.

Komentarze 0

Źródła

14
  1. 01Spanish Tourist Office launches hotel accessibility guidelines at WTMEN
  2. 02Spain introduces hotel accessibility guidelinesEN
  3. 03Accessible hotels in Spain to get marketing boost from TurespanaEN
  4. 04WTM '26: Accessible tourism emerges as growth opportunity for travel sectorEN
  5. 05Spain introduces hotel accessibility guidelinesEN
  6. 06Costa del Sol takes €1 million charm offensive to London in push to attract more Brits - Olive Press News SpainEN
  7. 07Valencia slashes size of tourist bike tours to 10 people following resident complaints they clog up streets - Olive Press News SpainEN
  8. 08ACTA and Spain Join Forces to Advance Accessible Tourism in Canada - Travel Market ReportEN
  9. 09Brits lead Spain’s record tourism boom as visitors spend €114 billion in nine monthsEN
  10. 10ACTA, Spain Partner on Accessible Tourism Training for AdvisorsEN
  11. 11Spain tourism sector to exceed EUR 269bEN
  12. 12Xinjiang presents in Madrid its cultural and tourist wealth and promotes cooperation with Spain - DemócrataEN
  13. 13Karol G Expands Stadium Tour With Additional U.S. and Spain Shows - TicketNewsEN
  14. 14Spain's Valencia to limit bike and e-scooter tour groups to 10 people - The Local SpainEN

Wszystkie liczby i cytaty w tym tekście pochodzą z poniższych źródeł. Nie dopisujemy danych, których w źródłach nie ma.

Materiały zostały przygotowane przez zespół redakcyjny wspierane przez AI.

Piotr Wróblewski

Piotr Wróblewski

Sport, motoryzacja i podróże

Piotr Wróblewski pisze o sporcie, motoryzacji i podróżach, opierając się na danych z protokołów zawodów, wyników na żywo i komunikatów organizatorów, a nie na doniesieniach z drugiej ręki. Przy tabelach ligowych sprawdza bilans bramek, terminy meczów i korekty po weryfikacji wideo, zanim cokolwiek trafi do tekstu. W sportowej części czeka na składy sędziowskie, porównuje statystyki kierowców i rozmawia z działaczami klubowymi przed kolejką. Po godzinach śledzi statystyki ligowe, sędziowanie wideo i sam gra w amatorskiej koszykówce, co przekłada się na jego dystans do liczb. Nie publikuje danych bez potwierdzenia w oficjalnym źródle.

Redakcja →

Komentarze

0
  1. Brak komentarzy — bądź pierwszy.

Dodaj komentarz

Komentarze są widoczne publicznie. Nie publikujemy wulgaryzmów, spamu i treści reklamowych.